Mediados de 2004 hasta febrero de 2005:
Traducción al español del manual técnico "El mundo de los envases" en cooperación con traductora hablante nativa de español.
Extracto Envasado ALEMÁN-ESPAÑOL (pdf)

Enero de 2006 hasta finales de 2006:
Traducción al español del manual técnico "El mundo de los embalajes y palets" en cooperación con traductora hablante nativa de español.

Informes y ventas de los Manuales:
Behr’s Verlag GmbH & Co. KG
Averhoffstraße 10
D-22085 Hamburg

Todo proyecto, grande o pequeño, requiere competencia y afición por la traducción.